-
1 walkie-talkie
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > walkie-talkie
-
2 walkie-talkie
-
3 walkie-talkie
-
4 Push to Talk
портативная рация на базе сотового телефона
«нажми-чтобы-сказать»
"нажми и говори"
Это технология, основанная на базе технологии IP Multimedia Subsystem (IMS). Технология Push To Talk позволяет пользователю использовать свой мобильный телефон как рацию. Начиная с 2005 года все больше и больше мобильных телефонов, поддерживают технологию Push To Talk.
Принцип общения такой же, как и у рации, пользователь нажимает на кнопку и говорит, а второй пользователь, с которым говорит первый, слушает.
Однако технология Push To Talk не ограничивается общением только двух пользователей между собой. Технология Push To Talk позволяет общаться сразу с целой группой людей. Пользователь может создать список друзей (список контактов) и в реальном времени видеть, кто сейчас в on-line и выбрать с кем он будет говорить.
Пожалуй, единственное отличие технологии Push To Talk от рации, это то, что ее должен поддерживать оператор мобильной связи. Иными словами без поддержки этой технологии оператором мобильной связи использовать ее будет невозможно.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
- "нажми и говори"
- «нажми-чтобы-сказать»
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Push to Talk
-
5 Push-to-Talk
портативная рация на базе сотового телефона
«нажми-чтобы-сказать»
"нажми и говори"
Это технология, основанная на базе технологии IP Multimedia Subsystem (IMS). Технология Push To Talk позволяет пользователю использовать свой мобильный телефон как рацию. Начиная с 2005 года все больше и больше мобильных телефонов, поддерживают технологию Push To Talk.
Принцип общения такой же, как и у рации, пользователь нажимает на кнопку и говорит, а второй пользователь, с которым говорит первый, слушает.
Однако технология Push To Talk не ограничивается общением только двух пользователей между собой. Технология Push To Talk позволяет общаться сразу с целой группой людей. Пользователь может создать список друзей (список контактов) и в реальном времени видеть, кто сейчас в on-line и выбрать с кем он будет говорить.
Пожалуй, единственное отличие технологии Push To Talk от рации, это то, что ее должен поддерживать оператор мобильной связи. Иными словами без поддержки этой технологии оператором мобильной связи использовать ее будет невозможно.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
- "нажми и говори"
- «нажми-чтобы-сказать»
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Push-to-Talk
-
6 walkie-talkie
Работает на батарейках, широко используется для переговоров в радиусе нескольких километров. В США для таких переговоров отведены 23 канала в диапазоне частот 26,960-27,255 МГц.тж walky-talkyEnglish-Russian dictionary of regional studies > walkie-talkie
-
7 walkie-talkie
[ˌwɔːkɪ'tɔːkɪ]1) Общая лексика: рация, "уоки-токи"2) Американизм: переносная рация3) Военный термин: дуплексный портативный радиотелефон, переносная радиостанция5) Железнодорожный термин: дуплексный переносный радиотелефон, переносная радиоаппаратура6) Кино: портативный приёмопередатчик7) Телекоммуникации: портативная радиостанция8) Сленг: портативная рация, портативный радиотелефон9) Космонавтика: переносный приёмопередатчик10) Бытовая техника: переносной приёмо-передатчик11) Нефтепромысловый: приёмник-передатчик портативный -
8 PTT
- почта, телеграф, телефон
- портативная рация на базе сотового телефона
- объединенная почтовая, телеграфная и телекоммуникационная администрация
объединенная почтовая, телеграфная и телекоммуникационная администрация
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- postal, telegraph and telephone administration
- PTT
портативная рация на базе сотового телефона
«нажми-чтобы-сказать»
"нажми и говори"
Это технология, основанная на базе технологии IP Multimedia Subsystem (IMS). Технология Push To Talk позволяет пользователю использовать свой мобильный телефон как рацию. Начиная с 2005 года все больше и больше мобильных телефонов, поддерживают технологию Push To Talk.
Принцип общения такой же, как и у рации, пользователь нажимает на кнопку и говорит, а второй пользователь, с которым говорит первый, слушает.
Однако технология Push To Talk не ограничивается общением только двух пользователей между собой. Технология Push To Talk позволяет общаться сразу с целой группой людей. Пользователь может создать список друзей (список контактов) и в реальном времени видеть, кто сейчас в on-line и выбрать с кем он будет говорить.
Пожалуй, единственное отличие технологии Push To Talk от рации, это то, что ее должен поддерживать оператор мобильной связи. Иными словами без поддержки этой технологии оператором мобильной связи использовать ее будет невозможно.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
- "нажми и говори"
- «нажми-чтобы-сказать»
EN
почта, телеграф, телефон
(национальная администрация связи)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
- Postal, Telegraph and Telephone
- PTT
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PTT
-
9 walkie-talkie
Большой англо-русский и русско-английский словарь > walkie-talkie
-
10 walkie talkie
Общая лексика: портативная рация, портативный приёмопередатчик, походная рация, уоки-токи -
11 walkie talkie
-
12 walkie-talkie
разг. переносная [портативная] радиостанция; дуплексный переносный радиотелефон* * * -
13 walkietalkie
walkie-talkie
1> _сл. "уоки-токи", портативная рация -
14 talkie
1) Разговорное выражение: звуковое кино2) Кино: звуковой фильм -
15 walkie-talkie
[walk·ie-talk·ie || ‚wɔːkɪ'tɔːkɪ] портативная рация -
16 walkie-talkie
[͵wɔ:kıʹtɔ:kı] n сл.«уоки-токи», портативная рация -
17 band
I 1. n1) ле́нта ж, тесьма́ жrubber band — (кру́глая) рези́нка
2) поясо́к м; ремешо́к м3) радио полоса́ часто́т2. vcitizens' band CB (radio) — ра́дио обще́ственного диапазо́на ( портативная рация двусторонней связи)
завя́зывать, соединя́тьII1) ба́нда жa band of robbers — ба́нда (ша́йка) граби́телей
2) муз (духово́й) орке́стр -
18 Walkie-Talkie
['wɔ: kɪ'tɔ: kɪ]n <-(s), -s> англ «уоки-токи», портативная рация [телефон] -
19 walkie-talkie
n сл. «уоки-токи», портативная рацияСинонимический ряд:receiver (noun) home radio; pocket radio; portable radio; radio; receiver; telecommunications; transceiver; transistor radio; tuner -
20 full-duplex
полнодуплексная связь
Одновременная двусторонняя передача данных. На примере систем передачи звукового сигнала — это телефонные сети. Полудуплексная связь также обеспечивает двустороннюю передачу данных, но попеременно, как портативная рация. См. также «симплексная связь»
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full-duplex
- 1
- 2
См. также в других словарях:
портативная рация на базе сотового телефона — «нажми чтобы сказать» "нажми и говори" Это технология, основанная на базе технологии IP Multimedia Subsystem (IMS). Технология Push To Talk позволяет пользователю использовать свой мобильный телефон как рацию. Начиная с 2005 … Справочник технического переводчика
РАЦИЯ ДЛЯ ПЕРСОНАЛЬНОЙ И СЛУЖЕБНОЙ РАДИОСВЯЗИ — система, используемая для двусторонней связи между людьми, находящимися на своих постоянных местах или в движении. Большинство радиостанций (раций), работающих в диапазоне CB (citizens band) персональной и служебной радиосвязи, устанавливают в… … Энциклопедия Кольера
Беркут (рация) — Портативная радиостанция Hunter 6 Беркуты портативные рации диапазона 27 МГц (cb citizen s band, Си Би, гражданский диапазон частот). Радиостанции диапазона 27 МГц имеют длину волны около 11 м. Так как радиволна способна обогнуть препятствие,… … Википедия
Егерь (рация) — Портативная радиостанция Hunter 6 Беркуты портативные рации диапазона 27 МГц (cb citizen s band, Си Би, гражданский диапазон частот). Радиостанции диапазона 27 МГц имеют длину волны около 11 м. Так как радиволна способна обогнуть препятствие,… … Википедия
ПОРТАТИВНЫЙ — (фр. от porter носить). Удобный для ношения при себе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОРТАТИВНЫЙ удобный для ношения при себе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков… … Словарь иностранных слов русского языка
МОТОРОЛА — (Motorola), американская корпорация, специализируется в области телекоммуникаций. Motorola предлагает своим заказчикам продукты и решения, призванные обеспечить мобильность в таких областях, как широкополосная связь, встроенные системы и… … Энциклопедический словарь
LPD (радио) — У этого термина существуют и другие значения, см. LPD. Портативная рация LPD диапазона LPD (Low Power Device) диапазон радиочастот для маломощных устройств. В большинстве стран мира этот диапазон разрешён к свободному использованию с… … Википедия
Low Power Device — У этого термина существуют и другие значения, см. LPD. Портативная рация LPD диапазона Low Power Device маломощные устройства, и диапазон радиочастот для них … Википедия
полнодуплексная связь — Одновременная двусторонняя передача данных. На примере систем передачи звукового сигнала — это телефонные сети. Полудуплексная связь также обеспечивает двустороннюю передачу данных, но попеременно, как портативная рация. См. также… … Справочник технического переводчика
Рации КБ Беркут — Портативная радиостанция Hunter 6 ООО «Конструкторское Бюро Беркут» один из ведущих российских производителей портативных раций диапазона Си Би. Содержание 1 Особенности … Википедия
Си-Би — Портативная СиБи радиостанция Си Би сокращение от «гражданский диапазон» (англ. CB, Citizen s Band), принятое для обозначения безлицензионной, доступной всем гражданам … Википедия
